【因盗用商业机密，西部数据判赔希捷5.25亿美元】

西部数据周一宣布，仲裁机构已经裁决该公司需要因盗用商业机密向竞争对手希捷科技支付5.25亿美元费用。但分析师认为，此事远未就此了解。

西部数据称，希捷向仲裁机构投诉西部数据以及一名从希捷跳槽到西部数据的员工，指控其盗用机密信息和商业秘密。但美国投资公司Merriman Capital分析师考希克·罗伊(Kaushik Roy)表示，如果一名员工跳槽到竞争对手那里，很难证明机密信息是被盗用的。

西部数据称，将积极申诉这一仲裁判决。美国投资公司ThinkEquity分析师拉杰什·古海(Rajesh Ghai)认为，这需要花费3个月至1年的时间才能完成。

西部数据发言人称：“此事最早源于希捷2006年向明尼苏达第四地区法院提交的诉讼。该案一度被搁置，后于2007年进入仲裁程序。”

“这种和解一直在发生，而且会对现金余额产生影响。但除此之外，没有人真正在乎这种事情。这不会对竞争产生影响。”古海说。

截至9月30日，西部数据拥有现金和现金等价物36.8亿美元。

西部数据CEO约翰·科伊尼(John Coyne)说：“我们认为仲裁判决没有任何法律或事实依据。”